Schenkungssteuer

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Einkommen, Übertragungs- oder Schenkungssteuer oder Vermögensschätzung

    Income, Transfer or Gift Taxes or Property Assessments

  • Erbschaftsteuer - Schenkungssteuer

    Inheritance tax - gift

  • Dies trifft ganz besonders auf das Thema Übergang der Unternehmen zu, wo die Erbschafts- und Schenkungssteuer die Konkurrenzfähigkeit der europäischen Wirtschaft insgesamt gefährden kann.

    This particularly applies to the inheritance of businesses where death duties and gift tax can endanger the competitiveness of the whole European economy.

  • (169) Finnland weist außerdem darauf hin, dass für staatliche Unternehmen die gleichen Mehrwertsteuer-, Erbschaft- und Schenkungssteuer- und Grundsteuersätze gelten wie für Personengesellschaften.

    (169) Finland further notes that the value-added tax rate, capital transfer tax rate, and real estate tax rate applied to State Enterprises are the same as for limited companies.

  • Ich fordere, daß die Erbschafts- und Schenkungssteuer überhaupt gestrichen werden, wenn man einen Betrieb innerhalb der Familie übergibt, und natürlich auch, daß nicht ausgeschüttete Gewinne im Betrieb nicht versteuert werden sollten.

    I support the ending of inheritance and gift taxes in particular, when a business is handed on within the family. Also of course, that undistributed profits in the business should not be taxed.

  • Was unterliegt der Erbschaftsteuer/ Schenkungssteuer?

    What is subject to the inheritance / gift tax?

  • Hierbei 1st allerdings zu berOcksichtigen, dass Du dann Schenkungssteuer fur die jahrlich 12.000 EUR zahlen musstest.

    However, it would be necessary to take into account that you had to then pay an annual gift tax coming up to 12 000 EUR.

  • Erbschaft- und Schenkungssteuer

    Inheritance and gift tax