babelfish

Schmiernippel

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ohne Schmiernippel.

    Without grease fittings.

  • Schmiernippel muss in dieser Position montiert werden

    Grease fittings must be fitted in this position

  • Schmiernippel WTO-Werkzeugträger

    Lubricating nipple WTO-tool carrier

  • Schmiernippel

    GREASE NIPPLE

  • Oberer Schmiernippel

    Upper grease nipple

  • Nach dem Einbau der Gleitplatten den Schmiernippel für die Ketteneinstellung festziehen und Fett einfüllen, um die Kette einzustellen.

    After installation of the slide plates tighten grease nipple to adjust the crawler, and feed grease to adjust the tension on the crawler.

  • Die Wellen der Bremse und Schaltung sind mit Messing Buchsen versehen, die Garantiert nicht nur eine sehr lange Haltbarkeit sondern auch einfache Wartung, da die Anlage durch vorhandene Schmiernippel gefettet werden ohne diese zu demontieren.

    The shafts of the brake and switching are fitted with brass bushings which not only assures a very long shelf life but also easy maintenance, as the system  can be greased with the existing grease nipple without having to be disassembled.

  • von Hand mit Schmiernippel über Schmiernippel

    manually with grease nipple grease nipples