Schnellspanner

Kann die Befestigung der Sägeblattabdeckung mit Schrauben durch Schnellspanner ersetzt werden?

Can the attachment of the blade guard to be replaced with bolts with quick release?

Kann die Befestigung der Sägeblattabdeckung durch Schnellspanner ersetzt werden?

Can the attachment of the blade guard are replaced by quick release?

Dazu müssen die 4 Schnellspanner gelöst werden und der Filterdeckel durch Anheben verstellt werden (Vorsicht auf die Dichtung).

To do so, open the 4 quick-releases and adjust the filter cap by lifting (careful with the seal).

Die Position der Schnellspanner kann verändert werden, in dem die Befestigungsschrauben (Sechskantschrauben) gelöst werden und die Schnellspanner um 45° versetzt werden.

The position of the quick releases can be changed by loosening the fixing bolt (hex screws) and shifting the quick releases by 45°.

Schnellspanner mit Montageplatte nicht montieren - jedoch mit BG mitliefern

Quick release not mount with mounting plate - but also supply with BG

Für die Tune Schnellspanner musste ich einen Einsatz mit M5 x 0.5 Gewinde drehen.

For the Tune quick release I had to turn 0.5 threaded insert with a M5 x.

Montage von Schnellspanner

Installation of quick release

Schnellspanner

Quick release skewer