Schräglauf

Ferner können die Signale Si eine Information über den Schräglauf einzelner Räder bzw. der Vorderachse bzw. eine Information über die Anzahl der geregelten Räder bzw. eine Information über das auf das entsprechende Rad wirkende Moment bzw. eine Information bzgl. des Beschleunigungsverhaltens des Fahrzeuges, insbesondere darüber, ob sich das Fahrzeug in dem betrachteten Zeitschritt in einem Übergang von Verzögerung nach Beschleunigung befindet, enthalten.

In addition, signals Si can contain information concerning the oblique motion of individual wheels or the front axle, the number of controlled wheels, the torque acting on the respective wheel, or the acceleration performance of the vehicle, in particular whether the vehicle in the observed time step is in a transition from deceleration to acceleration.

Der Bogen mit dem aus Markierungspartikeln entwickelten Bild wird von dem Bogenregistersystem passgenau ausgerichtet, indem ein ggf. vorhandener Schräglauf des Bogens (also eine winklige Abweichung in Bezug zum Bild) beseitigt und der Bogen in Querrichtung so bewegt wird, dass die Mittellinie des Bogens in Richtung der Bogentransportbewegung und die Mittellinie des Markierungspartikelbildes zusammen fallen.

That is, the sheet is aligned, with the marking particle developed image, by the sheet registration mechanism by removing any skew in the sheet (angular deviation relative to the image), and moving the sheet in a cross-track direction so that the centerline of the sheet in the direction of sheet travel and the centerline of the marking particle image are coincident.