Schulbehörden

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In enger Zusammenarbeit mit den deutschen und französischen Schulbehörden fördert das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) seit dem Jahre 1989 den mittelfristigen individuellen Schüleraustausch zwischen Deutschland und Frankreich. Unter Berücksichtigung der jeweiligen Bestimmungen der einzelnen Bundesländer unterstützt das Brigitte-Sauzay-Programm Schüler der 8. bis 11. Klasse, die seit mindestens zwei Jahren französisch lernen und einen individuellen Aufenthalt in Frankreich auf Austauschbasis absolvieren wollen.

    In close cooperation with the German and French school boards, the Franco-German Youth Office (FGYO) has been promoting the 1989 medium-term individual student exchange between Germany and France. In consideration of the provisions of the individual provinces supports Brigitte Sauzay program students of the 8th to 11 Class who are learning French at least two years and want to take an individual stay in France on an exchange basis.