Schutzerdung

Erdungsanschlüsse (Schutzerdung) sind vorzusehen.

Ground connectors (protective earthing) must be provided.

Die Schutzmaßnahme Schutzerdung verhindert das Auftreten von unzulässig hohen Berührungsspannungen

The protective measure of protective earthing prevents the occurrence of impermissibly high touch voltages

Normalerweise wird dazu an einem Netzteil Minus mit PE (Schutzerdung) / FE (Funktionserde) verbunden.

Normally, a power supply minus with PE (protective grounding/FE (protective grounding) is also connected.

Schutzerdung

Earthing

Schutzerdung

Protective earthing

Artikel 9.05 - Schutzerdung

Article 9.05 - Earthing

Bei Anlagen mit Spannungen über 50 V ist eine Schutzerdung erforderlich.

Systems under a voltage of more than 50 V need to be earthed.

Bei Anlagen mit Spannungen bis 50 V ist die Schutzerdung nicht erforderlich.

In installations where the voltage does not exceed 50 V, earthing may be dispensed with.