babelfish

Scoop

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die SCOOP-Aufgabe wird so organisiert , dass die Anforderung von Absatz 1 erfuellt wird .

    The SCOOP task shall be organised so as to meet the requirement of paragraph 1 .

  • Diese Masterarbeit beschäftigt sich mit der Optimierung eines Programms (SCOOP) zur Berechnung des Siliziumgehaltes im Roheisen. Dieses Programm berechnet bei der ArcelorMittal Bremen GmbH aus gegebenem Rohstoffeinsatz die Menge sowie die chemische Zusammensetzung des Roheisens.

    This thesis deals with the optimization of a program (SCOOP) for calculation of the silicon content in hot metal. This program calculates the ArcelorMittal Bremen GmbH, given the amount of raw materials and the chemical composition of pig iron.

  • Diese Masterarbeit beschäftigt sich mit der Optimierung eines Programms (SCOOP) zur Berechnung des Siliziumgehaltes im Roheisen. SCOOP berechnet zu Planungs-zwecken bei der ArcelorMittal Bremen GmbH aus gegebenem Rohstoffeinsatz die Menge sowie die chemische Zusammensetzung des Roheisens.

    This thesis deals with the optimization of a program (SCOOP) for calculation of the silicon content in hot metal. SCOOP calculated for planning purposes at the ArcelorMittal Bremen GmbH, given the amount of raw materials and the chemical composition of pig iron.

  • Was andere in der oben genannten SCOOP-Aufgabe untersuchte Trichothecene anbelangt, wie zum Beispiel 3-Acetyldeoxynivalenol, 15-Acetyldeoxynivalenol, Fusarenon-X, T2-triol, Diacetoxyscirpenol, Neosolaniol, Monoacetoxyscirpenol und Verrucol, so geht aus den dazu vorliegenden - allerdings beschränkten - Informationen hervor, dass diese nicht weit verbreitet und die festgestellten Werte in der Regel niedrig sind.

    As regards other trichothecenes considered in the abovementioned SCOOP-task, such as 3-acetyldeoxynivalenol, 15-acetyldeoxynivalenol, fusarenon-X, T2-triol, diacetoxyscirpenol, neosolaniol, monoacetoxyscirpenol and verrucol, the limited information available indicates that they do not occur widely and the levels found are generally low.

  • ich habe kein Zugriff auf Scoop PAMS ( Projekt Account Management System)

    I have no access to Scoop PAMS (Project Account Management System)

  • Scoop

    scoop

  • scoop

    scoop

  • Über Scoop

    About Scoop