Sei so lieb und ...

bitte sei so lieb und sende

please be so kind and send

Bitte sei so lieb und prüfe das.

Please be so kind and check das.

Bitte sei so lieb und überweise bis zur Ankunft von Sitara die schutzgebühr

Please be so kind and wise until the arrival of the Sitara protection fee

Bitte sei so lieb und gib mir einen fett Kuss

Please be so kind and give me a fat kiss

Wenn es die Zeit erlaubt, werde ich mit ihr ein Dirndl kaufen. Sei so lieb und nenne mir noch deine genauen Reisedaten

If time permits, I'll buy her a dirndl. Be a dear and still call me your exact dates

Bitte sei so lieb und buche uns die Übernachtungen

Please be so kind as to book us the nights

sei so lieb und sende uns ein Angebot

be so kind and send us an offer

Bitte sei so lieb und erkläre es mir. Damit ich es verstehen kann.

Please be so kind and explain it to me. So I can understand it.