Selbstbehalt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Bargeld ist innerhalb EPIP versichert, allerdings im Anschluss an einen Selbstbehalt von 25.000 €.

    Cash is insured within EPIP, but after a deductible of € 25,000.

  • Warenwert gemäß rechnung abzüglich Selbstbehalt Entschädigung

    Value, less any deductible compensation in accordance with Statement

  • abzüglich Selbstbehalt

    minus deductible

  • Der Versicherer hat uns eine Einmalzahlung von 120000 € angeboten ohne auf das Urteil zu warten und verzichtet auf die Rückzahlung von Regressen. Wir haben eine Selbstbehalt von 10.000 € auch dieser wird nicht berücksichtigt. Kannst Du abschätzen wie hoch die Chancen sind, dass das Urteil in voller Höhe (201 T€) gelten wird? Wenn wir das Urteil haben, besteht immer noch die Möglichkeit, dass der Versicherer die Kürzung der Versicherungsleistung aufgrund Mitverschulden oder ähnlichem vornimmt.

    The insurer has offered us a one-time payment of 120,000 € without waiting for the verdict and waived the repayment of subrogation. We have an excess of 10,000 € and this is not considered. Can you estimate how high the odds are that the judgment in full (201 K €) is valid? If we have the judgment, there is always the possibility that the insurer due to the reduction of insurance benefits or similar makes contributory negligence.

  • Selbstbehalt für den Schaden am Auto

    Deductible for damage to the car

  • Was muss ich also tun um den Selbstbehalt zu senken?

    So what I need to do to lower the deductible?

  • die unter den Selbstbehalt der Konzern- (Master-) Police fallen.

    falling under the retention of the Group (Master) Policy.

  • Selbstbehalt: 150 EUR

    Deductible: 150 EUR