Selbstbehauptung

Hier kann sicherlich eine Ader nationaler Selbstbehauptung entdeckt werden.

A vein of national self-assertion can certainly be detected here.

Selbstbehauptung und selbstverteidigung

Self-assertion and self-defense

Dazu gehören die Selbstbehauptung im Arbeitsalltag, das Meistern des Arbeitspensums und auch das Erledigen von mühsamen Aufgaben (Meffert und Burmann, 2005, S.119).

This includes self-assertion in everyday work, completing the work load and accomplishing laborious tasks (Meffert and Burmann, 2005, p.119).

Selbstbehauptung

Self-assertive

Selbstbehauptung

Self-assertion

Die eingangs gestellte Frage nach der Überlebensfähigkeit postheroischer Gesellschaften im Zusammenprall mit heroischen Gruppen lässt sich beantworten: ja, sie werden überleben - wenn sie fähig sind zu Opfern, wenn sie gelassen und entschlossen bleiben, wenn sie sich vorsehen und vorbereiten, wenn sie den Willen zu Selbstbehauptung, Freiheit und Unabhängigkeit nicht verlieren.

The question posed by the survivability of post-heroic societies clashing with heroic groups can be answered: yes, they will survive - if they are able to sacrifice, if they stay  calm and decisive, if they provide and prepare, if they do not lose the will of self-affirmation, freedom and independence.

Kompromissfähigkeit, Selbstbehauptung und Selbstbewusstsein.

ability to compromise, assertiveness, and self-confidence.

Selbstbehauptung und Selbstsicherheit

self-assertion and self-confidence