Selbstzündung

Arbeitsprinzip des Motors: Selbstzündung/Fremdzündung (2)

Kind of engine: positive-ignition/diesel (2)

Die Messung der Leistung von Motoren mit Selbstzündung (Dieselmotoren)

The measurement of power of C.I.

Das Gerät ist mit einer selbstzündung ausgestattet

The device is equipped with a self-ignition

Dies ist dann der Fall, wenn eine Selbstzündung erfolgt ist und während der Flugstrecke der Abgase nach dem Erzeugen der Ozonkonzentration bis zum Erreichen des stromabwärtsliegenden Temperatursensors eine Verbrennung von Partikeln stattgefunden hat.

This is true whenever self-ignition has occurred and, over the flight distance of the exhaust gases after the ozone concentration has been generated and until the downstream temperature sensor is reached, a combustion of particles has taken place.

Durch die vorangegangene intensive Vermischung von Luft mit Kraftstoff wird eine Rußbildung bei der Selbstzündung vermieden, da keine überfetteten Kraftstoffzonen vorhanden sind.

[0012] The prior intensive mixing of air and fuel prevents soot formation during compression ignition, since there are no overly rich fuel zones present.

Verfahren zum Betrieb einer Brennkraftmaschine (1) mit Selbstzündung, bei dem - Kraftstoff mittels einer eine Düsennadel (13a) aufweisenden Einspritzdüse (13) mit Einspritzbohrungen (21) in Form mehrerer Kraftstoffstrahlen (17) in einen Brennraum (8) eingespritzt wird, - während eines Einspritzvorgangs ein Teil des Kraftstoffes als eine Haupteinspritzung (HE) und zu einem späteren Zeitpunkt nach der Haupteinspritzung (HE) eine Kraftstoffmenge als eine getaktete Nacheinspritzung (NE) in Teilmengen derart getaktet eingespritzt wird, dass die Kraftstoffteilmengen der Nacheinspritzung (NE) unterschiedlich groß gebildet werden, dadurch gekennzeichnet, dass während der getakteten Nacheinspritzung (NE) ein Hub der Düsennadel (13a) der Einspritzdüse (13) und/oder ein Kraftstoffeinspritzdruck derart eingestellt werden, dass bei jeder in den Brennraum (8) eingespritzten Teilmenge der Nacheinspritzung (NE) eine Reichweite des jeweiligen Kraftstoffstrahls (17) im Brennraum derart begrenzt wird, dass die Reichweite kleiner als eine Entfernung bis zu einer Brennraumbegrenzung ist.

Method for the operation of an internal combustion engine (1) with self-ignition, in which: - fuel is injected into a combustion chamber (8) in the form of several fuel jets (17) by means of an injection nozzle (13) having a nozzle needle (13a) with injection holes (21), - during an injection process part of the fuel is injected as a main injection (HE) and at a later point in time after the main injection (HE) a quantity of fuel is injected in part-quantities as a pulsed after-injection (NE), times in such manner that the said fuel part-quantities of the after-injection (NE) are of different size, characterised in that during the pulsed after-injection (NE) a stroke of the nozzle needle (13a) of the injection nozzle (13) and/or a fuel injection pressure are adjusted so that when each part-quantity of the after-injection (NE) is injected into the combustion chamber (8) a range of the respective fuel jet (17) in the combustion chamber is limited in such manner that the said range is smaller than the distance to a boundary of the combustion chamber.

Fremdzündung, Selbstzündung, Zweitakt-, Viertaktverfahren, Drehkolbenmotor),

positive-ignition/compression-ignition, two stroke/four stroke/rotary),

29.10.23.53 | Wohnmobile mit Kolbenverbrennungsmotor mit Selbstzündung (Diesel- oder Halbdieselmotor), mit einem Hubraum > 1500 cm3, ≤ 2500 cm3 | 8703.32.11 | p/st | S | |

29.10.23.53 | Motor caravans with a compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) of a cylinder capacity > 1500 cm3 but ≤ 2500 cm3 | 8703.32.11 | p/st | S | |