Seuche

Die Auswirkungen dieser Seuche gehen jedoch weit über den Gesundheitssektor hinaus.

But the implications of this epidemic go far beyond the health sector.

Das Auftreten dieser Seuche stellt ein ernstes Risiko für die gemeinschaftlichen Tierbestände dar.

The emergence of that disease represents a serious risk to the Community's livestock population.

um eine seuche zu verhindern

in order to prevent disease

Die Keulung war ein wirksames Mittel, um die Seuche unter Kontrolle zu bringen.

The cull was an essential weapon in bringing the disease under control.

Doch leider verfügen wir bis jetzt nur über Hypothesen hinsichtlich des Ursprungs der Erreger und der Ausbreitungsfaktoren der Seuche.

Unfortunately, at this juncture, we can still only speculate as to the source of the infection and the factors that caused the disease to spread.

seuche

Epidemic

seuche

disease

Seuche

Epidemic