Sicherheitsreserve

dieses geld stellt eine sicherheitsreserve für alex dar und kann jeweils nur nach meiner erlaubnis an ales ausbezahlt werden.

This money represents a safety reserve for alex and can be paid out to each ales only after my permission.

Der EZB-Rat beschloss Anfang 2001, zusätzlich zu den Erstausstattungs- und Reservebeständen eine zentrale Euro-Banknotenreserve als Sicherheitsreserve für den Fall von Produktionsproblemen, Engpässen und qualitativen Mängeln und/ oder einem plötzlichen Anstieg des Bedarfs an bestimmten Stückelungen einzuführen.

In addition to the launch and logistical stocks, the ECB's Governing Council decided in early 2001 to establish a « central reserve stock »( CRS) of euro banknotes as a back-up in the event of production problems, quantity and quality shortfalls and/ or surges in demand for particular denominations.

Sicherheitsreserve

Safety margin

Sicherheitsreserve

security reserve

Sollen wir das Sparbuch als Sicherheitsreserve bestehen lassen?

Shall we can pass the savings account as collateral reserve?

Dadurch ist eine Sicherheitsreserve bei Volumenausdehnung vorhanden

This is a safety margin for volume expansion

Dadurch ist eine Sicherheitsreserve bei Volumenausdehnung des Inhaltes durch Erwärmung gegeben

This is a safety margin for volume expansion of the contents by warming

7) KALKULATION 7.1. Jahres- und Monatskalkulation Die detaillierte Kostenrechnung wurde von einem Reedereimanager exklusiv für Silver Sun Cruises erstellt. I.) JAHRES - GESAMTKALKULATION (in USD) KALKULATION BETRIEBSKOSTEN PRO SCHIFF: LÖHNE UND GEHÄLTER SAFE MANNINGS (Offiziere u. Mannschaften) 27 Pers. (1) 3.500.000 SONSTIGE CREW (Service, Hotel etc.) (2) 4.300.000 SONSTIGE BETRIEBSKOSTEN TREIBSTOFFE (3) 4.300.000 HAFENKOSTEN (4) 3.600.000 ÖLE, MASCHINENWARTUNG 1.500.000 REPARATUR, DOCKLIEGEZEITEN 1.400.000 SONSTIGE HOTEL u. GASTRONOMIEKOSTEN 1.400.000 VERSICHERUNGEN 1.300.000 SICHERHEITSRESERVE (5) 1.900.000 JAHRESSUMME BETRIEBSKOSTEN 23.200.000

7) CALCULATION 7.1. Annual and monthly calculation of the detailed cost accounting from a shipping company manager was created exclusively for Silver Sun Cruises. I.) - YEAR TOTAL CALCULATION (in USD) CALCULATION OF OPERATING COSTS PER BOAT: WAGES AND SALARIES SAFE Manning (officers and men) 27 pers. (1) 3.5 million OTHER CREW (service, hotel, etc.) (2) OTHER OPERATING EXPENSES FUEL 4.3 million (3) 4.3 million PORT CHARGES (4) 3.6 million OIL, MACHINE MAINTENANCE REPAIR 1.5 million, 1.4 million DOCKLIEGEZEITEN OTHER HOTEL FOOD COSTS 1.4 million and 1.3 million SAFETY INSURANCE RESERVE (5) 1.9 million ANNUAL TOTAL OPERATING COSTS 23.2 million