Sittlichkeit

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Sittlichkeit

    Sittlichkeit

  • sittlichkeit

    immorality

  • sitte und sittlichkeit

    customs and morals

  • unter dem Deckmantel der Sittlichkeit

    under the guise of morality

  • 1904 wurde die Veranstaltung aus „Mangel an Sittlichkeit“ von der Obrigkeit verboten.

    In 1904, the government was banned from "lack of morality" by the authorities.

  • Der Gouverneur war der Meinung, dies würde zu mehr Sittlichkeit in der Gesellschaft führen.

    He further asserted that this proposal is aimed to promote good morals in society.

  • Die Italienische Verfassung sieht zum Beispiel die Grenze der Sittlichkeit vor, und die Menschenrechtskonvention die Grenze der Rechte anderer bzw. der öffentlichen Ordnung.

    For example, the Italian Constitution lays down the limits of public morality and the European Convention lays down the limit of the rights of others and public safety.

  • Lebensmittel, Tabak oder Tabakwaren, alkoholische Getränke, Anethol, Feuerwaffen, blanke Waffen, Munition, Sprengstoffe, Rauschgifte, lebende Tiere, Pflanzen, Funksendegeräte oder Funksende- und -empfangsgeräte, Devisen, durch das Washingtoner Übereinkommen vom 3. März 1973 über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen geschützte Arten und Waren daraus; Gegenstände, die aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen zum Schutz der öffentlichen Sittlichkeit sowie der guten Sitten im Bestimmungsland Verboten unterliegen;

    foodstuffs, tobacco, alcoholic beverages, anethol, firearms, sidearms, ammunition, explosives, drugs, live animals, plants, radio transmitters or transmitter-receivers, currency, species and products obtained from species protected under the Washington Convention of 3 March 1973 on International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna; articles forbidden by the laws of the country of destination on the protection of public decency and morality,