So ist das Leben!

Aber so ist das Leben nun einmal, es geht nicht immer nur geradeaus.

But that's how life is, after all, it's not always straight.

so ist das leben

so this is life

Was soll's, so ist das Leben

What the heck, that's life

So ist das Leben

Such is life

so ist das leben ^^

such is the life ^ ^

So ist das Leben.

It is just too bad.

so ist das Leben

such is life

so ist das leben, immer in bewegung.

so life is, always in motion.