Sonderfall

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das Format CSV stellt einen Sonderfall dar

    The CSV format is a special case

  • SOnderfall

    Special case

  • Achtung Sonderfall: Hier werden bei „Normaler Reorg“ nur Prüfungen durchgeführt

    Please note Special case: Here at "Normal Reorg" only performed tests

  • Ein verlustfreies Kopieren in andere Zeichenblätter ist nicht möglich. Sonderfall bei Organigrammen (Datenbankfunktion!). Bei anderen Shape-Vorlagen ist es jedoch möglich. Dies ist die Info direkt von Microsoft.

    A lossless copy sheets into other characters is not possible. Special case with charts (Datenbankfunktion!). In another shape templates, it is possible. This is the info directly from Microsoft.

  • Sonderfall Österreich, Deutschland und Belgien:

    Specific case Austria, Germany, and Belgium

  • In meinen Augen sind sie kein Sonderfall.

    I wish you success, Commissioner, in this important work.

  • Das ist zwar ein Novum, aber insofern eigentlich nicht überraschend, als es sich ja um einen Sonderfall handelt.

    That is a new departure, but then again it comes as no surprise, for this was a special case after all.

  • Es gibt nur einen Sonderfall, und das ist unser Planet.

    There is only one special case, and that is the planet.