Sonnenblenden

und ich benötige die Sonnenblenden für einen 1969 Mustang Cabriolet

and I need the sun visors for a 1969 Mustang Convertible

Leder für Windschutzscheibenrahmen und Sonnenblenden

Leather for windshield frame and sun visors

Es wird empfohlen, Sonnenblenden etc. zu verwenden

It is recommended to use sun shades etc.

Bei Sitzen neben dem Fahrersitz ist in Fahrzeugen für bis zu 22 Fahrgäste das Hineinragen des Armaturenbretts, der Instrumententafel, der Windschutzscheibe, der Sonnenblenden, der Sitzgurte und der Gurtverankerungen zulässig.

In the case of seats alongside the driver's seat in vehicles with up to 22 passengers, intrusion of the dashboard, instrument panel, windscreen, sun visor, seat belts and seat belt anchorages shall be allowed.

Eine Sichtbehinderung durch Einrichtungen wie Kopfstützen, Sonnenblenden, hintere Scheibenwischer oder Heizelemente ist zulässig, wenn sämtliche Einrichtungen nicht mehr als 15 % des vorgeschriebenen Sichtfeldes verdecken.

A reduction in the field of vision due to the presence of devices such as head-restraints, sun-visors, rear window wipers and heating elements is permissible, provided that all these devices together do not obscure more than 15 % of the specified field of vision.

Sonnenblenden, klapp- und seitlich schwenkbar

Sun visors folding and pivoted laterally

Die Sonnenblenden muessen zurueckgeklappt sein .

The sun-visors must be in the stowed position .

220 531 ( 1 ) Fuer den Bau des Fahrerhauses duerfen nur schwer brennbare Werkstoffe verwendet werden . Diese Anforderung wird als erfuellt angesehen , wenn in Uebereinstimmung mit dem in der ISO-Norm 3795 : 1989 festgelegten Verfahren Pruefmuster folgender Teile des Fahrerhauses eine Verbrennungsgeschwindigkeit von nicht mehr als 100 mm / min aufweisen : Sitzpolster , Sitzlehnen , Sicherheitsgurte , Dachauskleidungen , Dachoeffnungen , Armstuetzen , alle Auskleidungen der Tueren und der Vorder- , Rueck- und Seitenwaende , Trennwaende , Kopfstuetzen , Bodenbelaege , Sonnenblenden , Jalousien , Vorhaenge , Reserveradabdeckungen , Motorraumabdeckungen , Bettdecken , Ueberzuege und alle anderen im Inneren des Fahrerhauses verwendeten Werkstoffe , einschliesslich Polsterungen und der sich bei einem Unfall entfaltenden Teile , die in Kontakt mit Insassen Energie absorbieren sollen .

220 531 ( 1 ) Only material not readily flammable shall be used in the construction of the driver 's cab . This provision will be deemed to be met if , in accordance with the procedure specified in ISO standard 3795 : 1989 , samples of the following cab components have a burn rate not exceeding 100 mm / min : seat cushions , seat backs , safety belts , head lining , opening roofs , arm rests , all trim panels including door , front , rear , and side panels , compartment shelves , head restraints , floor coverings , sun visors , curtains , shades , wheel housing covers , engine compartment covers , mattress covers and any other interior materials , including padding and crash-deployed elements , that are designed to absorb energy on contact by occupants in the event of a crash .