Spanndrähte

· Der Bindedraht ist ein Spezialdraht, welcher leicht verzinkt ist, damit der Bindedraht über das Jahr nicht den Weinbergdraht anrostet und der Winzer nach ein paar Jahren total verrostete Spanndrähte im Weinberg hat. Wie bekannt ist werden an rostigen Spanndrähten die Jungtriebe bei ihrer Bewegung durch Wind am Spanndraht angescheuert, was bei der Verwendung im kommenden Jahr bei einer Biegung zu Bruch führt.

· The binding wire is a special wire which is lightly galvanised to prevent it from rusting the tensioning wire so that the winegrower is not left with totally rusted wires in his vineyard after a few years. As winegrowers know, the young shoots scrape against rusty tensioning wires when blown by the wind and this can lead to breakages in the following year.