Spektrum

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Wir bieten Ihnen ein großes Spektrum radiologischer Untersuchungs- und Diagnosemöglichkeiten.

    We offer you a wide range of radiological examination and diagnostic tools.

  • Für das optische Spektrum J(q, ω) und die Autokorrelationsfunktion g(1)(τ ) gilt entsprechend

    For the optical spectrum J (q, ω) and the autocorrelation function g (1) (τ) apply mutatis mutandis

  • Nutzer Spektrum ist weit gefechert

    Range of users is far gefechert

  • nutzer spektrum ist groß

    user range is large

  • Als mittelständisches Unternehmen blickt MOTOMETER auf eine hundertjährige Tradition des fairen und freundschaftlichen Miteinanders zwischen Kunden, Mitarbeitern und Geschäftsführung zurück. Soziale Kompetenz, Standortverbundenheit und Sicherheit am Arbeitsplatz stehen über Jahrzehnte hinweg an oberster Stelle. Das schätzen nicht nur unsere Kunden. Auch unsere Mitarbeiter schenken uns täglich Vertrauen. Sie identifizieren sich mit der Tätigkeit und dem Unternehmen und leisten stets engagierte Qualitätsarbeit. Durch unsere moderne Unternehmensstruktur bieten wir neben einem breiten Spektrum an bewährten Standardprodukten auch schnelle, individuelle Sonderlösungen.

    As a midsize company can look back on MOTOMETER a century old tradition of fair and amicable coexistence between customers, employees and management. Social skills, location and attachment security in the workplace are a top priority for decades. This not only appreciate our customers. Our employees trust us every day. They identify with the activity and the company is always engaged and provide quality work. Through our modern corporate structure, we only offer a wide range of standard products and fast, customized solutions.

  • Die tonalen Anteile im Spektrum

    The tonal components in the spectrum

  • Ferner beabsichtigt die Kommission, dafür zu sorgen, dass die Gesellschaft dieses Spektrum für Fernseh- und Telekommunikationsdienste oder für Dienste nutzen kann, die nicht mit Hörfunk oder Fernsehen im Zusammenhang stehen.

    Furthermore, the Commission aims to ensure that society can begin to use this spectrum for hybrid television and telecommunications services, or for services that are unrelated to radio or television broadcasting.

  • Mit diesen attraktiven Angeboten für Hochschulabsolventen richtet der Volkswagen Konzern sein Augenmerk noch stärker darauf, dass die Mitarbeiter frühzeitig ihre Talente entfalten und ihre Kompetenzen entwickeln - mit dem Ziel, die fachliche Exzellenz von Volkswagen sicherzustellen.Spezielle Einstiegsprogramme Volkswagen hat ein spezielles Einsteigerprogramm für Hochschulabsolventen entwickelt, das einen optimalen Start in unserem Unternehmen ermöglicht. Über einen Zeitraum von zwei Jahren lernen die Teilnehmer des Programms StartUp Direct nicht nur das Unternehmen und den eigenen Fachbereich kennen, sondern nehmen zusätzlich an einer Vielzahl individueller Qualifizierungs- und Vernetzungsmodule teil. Außerdem sind im Programm mehrwöchige Einsätze in Produktion und Handel sowie ein optionaler fachbereichsspezifischer Auslandseinsatz vorgesehen. Für alle Fragen steht den Trainees jederzeit ein persönlicher Pate aus dem jeweiligen Fachbereich zur Verfügung. Internationale Entwicklungsmöglichkeiten Geeignete Hochschulabsolventen mit stark internationaler Ausrichtung können im Programm StartUp Cross bei Einsätzen in verschiedenen Bereichen des Unternehmens ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen. Hierbei stehen umfassende globale Erfahrungen und Einblicke in die komplexen Zusammenhänge eines internationalen Konzerns im Vordergrund. Das inhaltliche Spektrum dieses 18-monatigen Traineeprogramms wird zusätzlich durch eine Vielzahl von Seminaren und Gelegenheiten zum Bilden von Netzwerken abgerundet. Studentische Talentbank Die Studentische Talentdatenbank ist das studienbegleitende Entwicklungsprogramm von Volkswagen. Studierende, die bei ihrem Praktikum im Volkswagen Konzern bereits mit herausragenden Leistungen überzeugt haben, werden hier fachlich und individuell gefördert. Die ausgewählten Studenten werden dabei nicht nur weiterqualifiziert, sondern auch emotional an Volkswagen gebunden. Des Weiteren unterstützt die Studentische Talentdatenbank die Fachbereiche dabei, ihre Stellen mit hochqualifizierten Absolventen, die mit dem Konzern vertraut sind, zu besetzen. Mit diesen attraktiven Angeboten für Hochschulabsolventen richtet der Volkswagen Konzern sein Augenmerk noch stärker darauf, dass die Mitarbeiter frühzeitig ihre Talente entfalten und ihre Kompetenzen entwickeln - mit dem Ziel, die fachliche Exzellenz von Volkswagen sicherzustellen.

    By providing these attractive offerings for university graduates, the Volkswagen Group is increasingly focusing its attention on aiding employees in developing their talents at an early stage and honing their skills with the goal of safeguarding Volkswagen's technical expertise.Special entry programmes Volkswagen has developed a special new entrants' programme for university graduates that gives them the best possible start in our company. Over a two-year period, participants in the StartUp Direct programme not only familiarize themselves with the Company and their own department but also attend a large number of individual training and networking modules. In addition, the programme includes several weeks gaining experience of work on the production line and in the commercial field, plus an optional deployment abroad, which is specific to the department concerned. All trainees have a personal mentor from their own department whom they can consult at any time. International development opportunities The StartUp Cross programme allows suitable university graduates with a highly international orientation to demonstrate their skills in deployments in different areas of the company. Here, the emphasis is on gaining broad global experience and insight into the complex interrelationships of an international corporation. The range of content of this 18-month trainee programme is rounded off by a number of supplementary seminars and networking opportunities. The Student Talent Bank The Student Talent Database is Volkswagen's development programme for people who are still at university. Here, students who have already produced exceptional results in an internship in the Volkswagen Group are encouraged in their particular discipline and on an individual basis. The students chosen not only receive further training; their long-term loyalty to Volkswagen is also secured. In addition, the Student Talent Database assists the individual departments in filling their vacancies with highly qualified graduates who are familiar with the Group. By providing these attractive offerings for university graduates, the Volkswagen Group is increasingly focusing its attention on aiding employees in developing their talents at an early stage and honing their skills with the goal of safeguarding Volkswagen's technical expertise.