babelfish

Sperrad

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das Sperrad wird von MHS geliefert

    The ratchet wheel is provided by MHS

  • Das Sperrad ist Kunden-Beistellung. Siehe die geänderte Stückliste

    The wheel is customers provision. See the modified BOM

  • Sperrad-Zwischentrieb

    ratchet wheel intermediate pinion

  • Um zu vermeiden, daß sich das Sperrad 142 infolge dieser Kräfte vom Spulenkörper 118 löst, kann ein an dem Sperrad 142 angegossener Materialüberschuß 78 in eine in der Nähe des Randes des Spulenkörpers 118 gelegene Versteifungssicke 76' umgebördelt werden.

    In order to prevent the locking wheel from becoming detached from the spool body as a result of these forces, an excess of material cast onto the locking wheel can be flanged into a reinforcement bead ? located near the edge of the spool body .