Spottpreis

für einen spottpreis

for a dirt cheap

2300 für einen Fahrradhelm inkl. Airbag? Ein Spottpreis!

2300 for a bicycle helmet with airbag? A ridiculously low price!

Die Armee hält es für die enzige Garantie, dass der Steuer des finnischen Staatsschiffes in sicheren Händen anvertraut wird, die von den Parteistreitigkeiten unabhängig sind, und die sich nicht nötig fühlen, Kompromisse zu machen, und die Regierungsgewalt mit Spottpreis anzubieten."

The army regards as the only guarantee that the navigation of the state ship of Finland is entrusted in firm hands, which cannot be touched by party disputes and need not submit to compromises, sell power at bargain prices."

Wir sind nicht hier, um diese Rechte zu einem Spottpreis zu verkaufen.

We are not here to sell those rights for 30 pieces of silver.