Stückchen

Schneide Toastbrot in Stückchen und gib sie in den Butter

Toast cut into small pieces and give them to the butter

stückchen

little bit

stein stückchen

stone fritter

Diesen Anträgen können Sie morgen alle zustimmen, und dann wird das Ganze zugunsten der Arbeitnehmer noch ein Stückchen besser.

You can vote in favour of all these amendments tomorrow, and then everything will be that little bit better for the workers.

Wir möchten auch nicht, dass die Kommission letztlich ein Stückchen aus dem außenpolitischen Bereich herausgezogen wird, wenn hier nicht die volle Verantwortlichkeit für den Bereich der heutigen Zuständigkeit gegeben ist, und damit auch das Parlament indirekt aus dieser Verantwortlichkeit herausgezogen wird.

It is extraordinarily important for him to be a full Member of the Commission, because only in that way is it possible to achieve true democratic control and a democratic appointment procedure, and the legitimacy which this House confers.

Ich könnte schreien, ein Stückchen Haut ist weg

I could scream, a piece of skin is gone

Jeden Tag kommen wir der CD ein stückchen näher

Every day we get a little piece of the CD closer

Stückchen

Little bit