Stützband

Stützband

Support belt

Halteband beidseitig / Stützband

Strap on both sides / support band

Im allgemeinen sollte das Stützband als Sieb ausgeführt sein.

[0014] In general, the supporting band should be embodied as a screen.

Die nicht angetriebenen Zylinder werden dann über das Stützband mitgezogen.

The non-driven cylinders may be pulled along with the driven cylinders by the support or transport belt. It is noted that, if other cylinders were also driven, a slip-induced circumference speed differential in the direction of the last cylinder would be produced.

Das Verbindungsteil 44 kann dabei, wie dies insbesondere die Fig.3 zeigt, mit Längskanälen versehen sein, die der Aufnahme des Stützbandes 42 dienen und die die Längsverfahrbarkeit von Halteband 10 und Stützband 42 gewährleisten, auch wenn das Verbindungsteil 44 an dem Fußteil 26 festgelegt ist.

Connecting member 44, as shown particularly in FIG. 4, can be provided with longitudinal channels receiving supporting strap 42 and guaranteeing the longitudinal movability of holding strap 10 and supporting strap 42, even when connecting assembly 44 is securely mounted on foot part 26. While a particular embodiment has been chosen to illustrate the invention, it will be understood by those skilled in the art that various changes and modifications can be made therein without departing from the scope of the invention as defined in the appended claims.

Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , dass das Schneidmesser (10) für den Schnitt eine rotierende Bewegung gegenüber einem mitbewegten Stützband (103) durchführt, und die Umlaufgeschwindigkeit des Schneidmessers über Rechnermittel (C2) gesteuert wird, wobei für jeden Schnitt das Messerwerk als einen Schneidzyklus, auf die Geschwindigkeit des Laminates beschleunigt, während dem Schnitt mit dem Laminat etwa mit gleicher Geschwindigkeit mitbewegt und danach auf eine tiefere Geschwindigkeit verzögert wird.

Process according to one of claims 1 to 5, characterised in that the cutting knife (10) executes a rotating movement with respect to a support web (103) which travels with it for the cut and the rotational speed of the cutting knife is controlled by a computer (C2), wherein for each cut the knife unit is accelerated to the speed of the laminate as a cutting cycle whilst the cut moves with the laminate at approximately the same speed and is thereafter decelerated to a lower speed.