Staatsangehörige

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Ehefrau meines Klienten ist philippinische Staatsangehörige und lebt auf den Philippinen.

    My client's wife is Filipino citizen and lives in the Philippines.

  • die ehefrau war zu diesem zeitpunkt deutsche staatsangehörige.

    the wife was on this date German nationals.

  • Feliciano da Silva Gabriela brasilianische Staatsangehörige ledig geboren: 22.10.1990 wohnhaft: Greifenseestrasse 10d, Dübendorf

    Feliciano Gabriela da Silva, Brazilian nationals single Born: 22.10.1990 resident: Greifenseestrasse 10d, Dübendorf

  • Dazu muss für den Bericht des Ausschusses für die Freiheiten und Rechte der Bürger gestimmt werden, der die Änderungsanträge zum Mindestalter von 18 Jahren, die Löschung der Daten aller Asylbewerber, die einen legalen Status erhalten haben, und zum Gebrauch des Ausdrucks" Staatsangehörige von Drittländern" anstelle von" Ausländer" enthält.

    This means voting on the text adopted by the Committee on Citizens ' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, which includes the amendments relating to the lower age limit of 18 years, the erasing of personal data in the case of any applicant who has achieved legal status and the use of the expression'third-country national' rather than 'alien '.

  • staatsangehörige

    country nationals

  • Staatsangehörige der Mitgliedstaaten

    Member States' nationals

  • Für Deutsche Staatsangehörige ist die Einreise recht einfach.

    For German nationals entry is pretty easy.

  • Für eine Co., Ltd., die ausländische Staatsangehörige beschäftigen will, schreibt das Gesetz des Arbeitsministeriums (Ministerium für Arbeit und öffentliche Fürsorge) vor, dass mindestens THB 2 Mio. Kapital pro ausländischem Arbeitnehmer registriert sein müssen.

    For a  Co. Ltd. which wants to employ foreigners, the law of the Ministry of Labour  (Ministry of Labour and Public Welfare) states that at least THB 2 million per foreign worker must be registered.