Staatsverwaltung

In einem dem oben genannten Schreiben des Ministeriums für Staatsverwaltung und Reform beiliegenden Schreiben nahm der norwegische Forschungsrat (nachstehend RCN, "Research Council of Norway") zu dem Beschluss Nr.

In a letter enclosed to the above mentioned letter from the Ministry of Administration and Reform, the Research Council of Norway (hereinafter the RCN) commented upon the Authority's Decision No 60/06/COL.

Eine Zurückentwicklung zur unmittelbaren Staatsverwaltung wäre die Konsequenz, da der Staat nunmehr die bisherigen Aufgaben der Kammern übernehmen müsste.

A return to direct state regulation would be the consequence, they argue, since the state would have to take up those tasks that have been handled by the chambers in recent years.

Staatsverwaltung

State administration

Staatsverwaltung

central government

Bilateral und über die Kommission müssen die Mitgliedstaaten jedoch die Möglichkeit haben, den Aufbau der Demokratie in Diktaturen zu fördern, so durch Schulungen in korrekter Staatsverwaltung zur Verhinderung von Korruption und Unterstützung von Oppositionsparteien.

However, the Member States must have the opportunity to provide support for building up democracy in dictatorships, both bilaterally and through the Commission. It must be possible to provide education in good administration in order to counter corruption and, in the same way, to support opposition parties.

Schwiegervater von DS-Minister für Staatsverwaltung und lokale Selbstverwaltung, Milan Marković, gewann 2011 ein Auto bei getürkter BLIC-Verlosung.

The father-in-law of the DS Minister for State Administration and Local Self-Government, Milan Marković, won a car in 2011 in a faked BLIC prize draw.

Der Verband der Symphonieorchester und Chöre der Tschechischen Republik ist eine Körperschaft – ein Interessensverband von Körperschaften nach§20f - §20j des Bürgerlichen Gesetzbuches. Von der Idee her knüpft seineTätigkeit an die Tätigkeit der Körperschaft des Verbandes der Intendanten der Symphonieorchester der Tschechischen Republik an, welcher im April 1996 gegründet wurde. Mitglieder sind sämtliche professionelle Orchester mit Rechtssubjektivität in der Tschechischen Republik und der Tschechische Philharmonische Chor Brünn. Der Sinn der Tätigkeiten des Verbandes besteht in der Durchsetzung von Interessen der Orchester und Chöre in der Tschechischen Republik, in der Zusammenarbeit und der Hilfestellung bei der Lösung arbeitstechnischer und künstlerischer Aufgaben, im gemeinsamen Auftreten gegenüber den Organen der Staatsverwaltung oder der Selbstverwaltung, in der Wahrung von Standpunkten der Arbeitgeber bei Verhandlungen mit Gewerkschaftsorganisationen, welche in den Orchestern und Chören wirken und allgemein in dem Interesse an der Kultivierung der öffentlichen Sphäre und am geistigen Leben in der Tschechischen Republik. Der Verband ist Mitglied der Union des Arbeitgeberverbandes, arbeitet eng mit dem Kultusministerium der Tschechischen Republik zusammen, sowie auch mit dem Verband der professionellen Theater in der Tschechischen Republik und nicht zuletzt mit dem Europäischen Verband künstlerischer Arbeitgeber PEARLE (Performing Arts Employers Associations League Europe) mit Sitz in Brüssel.

Its members including the Czech Philharmonic Choir of Brno are all professional ensembles with legal identities. The function of the Association is to enforce the common interests of the orchestras and choirs of the Czech Republic, to facilitate mutual cooperation and support in solving working and artistic challenges, the maintenance of common principles amongst employers in order to fairly and effectively negotiate with trade unions, and to promote a vision for the public in terms of musical life in the Czech Republic. The Association is member of the Union of the Association of Employers, closely cooperates with the Ministry of Culture of the Czech Republic, the Association of Professional Theaters in the Czech Republic and the Association of Artistic Employers PEARLE (Performing Arts Employers Associations League Europe), based in Brussels.