Stadtstaat

Die 10-, 20- und 50-Cent-Münzen tragen das Wappen von Malta, einen Schild mit einer heraldischen Abbildung der maltesischen Flagge unter einer Mauerkrone, die für die Befestigungsanlagen Maltas und den Stadtstaat steht.

The 10, 20 and 50-cent coins bear the Emblem of Malta, a shield displaying a heraldic representation of the Maltese national flag and supporting a mural crown that represents the fortifications of Malta and denotes a city state.

Insel- und Stadtstaat

Island and City-State

Insel- und Stadtstaat

Island and city government

ein stadtstaat

a city, state

Der Stadtstaat Singapur ist eine moderne Wirtschaftsmetropole im HerzenSüdostasiens und verfügt über hervorragende Ausgangsbedingungen alsregionaler Stützpunkt für ausländische Investoren.

The city state of Singapore is a modern business metropolis in the heart  of Southeast Asia and has excellent initial conditions as  a regional base for foreign investors.

Zum anderen lehnt sich der Stadtstaat in der Praxis zuweilen an andere Commonwealth-Mitglieder an, und zwar sowohl im Hinblick auf den Erlass geschriebenen Rechts, als auch in Bezug auf die dem Common Law eigentümliche richterliche Rechtsfortbildung.

Secondly, the city-state leans in practice sometimes to other Commonwealth members, both in terms of the adoption of written law, also in relation to the judicial development of the law peculiar to the common law..

Stadtstaat

City-state

1816 wurde Sie zu einer Freien Stadt und 1866 zum Stadtstaat.

It became a Free City in 1816 and a city state in 1866.