Start-Stop-Betrieb
Wörterbuch
-
Start-Stop-Betriebm · comp.
-
Start-Stop-Betriebm · comp.
Beispiele im Kontext
-
Start-Stop-Betrieb
Start-stop operation
-
Diese Betriebstart nennen wir Start / Stop Betrieb
This start-up we call start / stop operation
-
Start-Stop Betrieb
start-stop mode
-
Taktgenerator für Start-Stop-Betrieb.
Clock signal generator for start-stop operation.
-
Das Hydrauliksystem eignet sich für Start-Stop-Betrieb.
The hydraulic system is suitable for start-stop operation.
-
Verfahren zum Betrieb von rotierenden Anlaufscheren im Start-Stop-Betrieb an Walzgut unterschiedlicher Geschwindigkeit in Draht-, Fein-, Mittelstahl - und Knüppelstraßen, bei dem die Anlaufschere, deren Getriebe (7) über eine Kupplung (10) mit einem Antriebsmotor (9) verbunden ist, aus der Ruhelage auf etwa Walzgeschwindigkeit beschleunigt und nach erfolgtem Schnitt wieder abgestoppt wird, dadurch gekennzeichnet , daß zwischen dem Scherengetriebe (7) und dem Antriebsmotor (9) ein Schaltgetriebe (8) angeordnet ist, wobei Scherengetriebe (7) und Schaltgetriebe (8) sowie Schaltgetriebe (8) und Antriebsmotor (9) jeweils über eine drehsteife Kupplung (10, 11) miteinander verbunden sind mit dessen Hilfe die Kombination folgender miteinander verknüpfter Arbeitsschritte durchgeführt werden: a) Anfahren der Schere mit geringem Antriebsmoment (M ) (ca. 10 % des Nennmoments = 0,1 Mn) über den kurzen Zeitraum, der zur Eliminierung des Getriebe und Kupplungsspiels erforderlich ist, durchschnittlich über den Zeitraum von ca. 10 ms, danach b) konstante Beschleunigung der Schere mit maximaler Steilheit und maximalem Beschleunigungsmoment (M ) auf die Scherensollgeschwindigkeit (v ) für alle Walzgutgeschwindigkeiten und -querschnitte, wobei die Scherensollgeschwindigkeit (v ) größer als die Geschwindigkeit des Walzgutes (v ) gewählt ist (voreilende Schere), c) Beginn des Schnitts kurz vor Erreichen der Scherensollgeschwindigkeit (v ) zu einem Zeitpunkt t , bei dem die Scherengeschwindigkeit bereits größer als die Geschwindigkeit des Walzgutes (v ) ist, d) automatische Überwachung der Scherenmesser-Umfangsgeschwindigkeit während des Schnitts, um eine optimale Scherenvoreilung aufrechtzuerhalten.
Method of operating rotating cropping shears in start-stop operation at roll stock of different speed in wire, refined steel, medium steel and billet roll trains, in which the cropping shears, the gear transmission (7) of which is connected with a drive motor (9) by way of a coupling (10), is accelerated from the rest setting to about rolling speed and is stopped again after a cut has been carried out, characterised in that a switching gear (8) is arranged between the shears gear transmission (7) and the drive motor (9), wherein the shears gear transmission (7) and switching gear (8) are connected together by way of a respective rotationally stiff coupling (10) and the switching gear (8) and drive motor (9) are connected together by way of a respective rotationally stiff coupling, with the assistance of which switching gear the combination of the following interlinked working steps is performed: a) starting up of the shears at low starting torque (M ) (about 10% of the nominal torque = 0.1 Mn) over the short interval which is required for elimination of gear and coupling play, on average over the interval of about 10 ms, then b) constant acceleration of the shears with maximum steepness and maximum acceleration torque (M ) to the shears target speed (v ) for all roll stock speeds and cross-sections, wherein the shears target speed (v ) is selected to be greater than the speed of the roll stock (V ) (leading shears), c) beginning of the cutting shortly before attainment of the shears target speed (v ) at an instant t at which the shears speed is already greater than the speed of the roll stock (v ), and d) automatic monitoring of the circumferential speed of the knives of the shears during the cutting in order to maintain an optimum leading of the shears.