Steuergelder

Steuergelder

Public sector

Steuergelder

Tax money

Hier muss man also aufpassen, dass die europäischen Steuergelder richtig verwendet werden.

We must, then, take care that European taxpayers' money is used properly.

Dann haben Sie die gesamten öffentlichen Steuergelder in den Sand gesetzt!

Then you will have thrown all that taxpayers' money away!

Dann haben Sie die gesamten öffentlichen Steuergelder in den Sand gesetzt!

Then you will have thrown all that taxpayers'money away!

Das veranlasst den Rat häufig zu der Annahme, dass wir die Steuergelder verschwenden.

That makes the Council often think that we are profligate with taxpayers ' money.

Das veranlasst den Rat häufig zu der Annahme, dass wir die Steuergelder verschwenden.

That makes the Council often think that we are profligate with taxpayers'money.

Ich betone immer wieder: Hier handelt es sich um Steuergelder.

Let me emphasise once again that we are talking about taxpayers' money here.