Stichworte

vielleicht ist es besser, diese stichworte nicht zu übersetzen?

perhaps it is better not to translate this stichworte?

Ich habe Zettel auf dehnen ihr Stichworte notieren könnt.

I note paper on keywords can stretch her.

auf denen ihr stichworte notiern könnt.

where you can notiern stichworte.

auf denen ihr stichworte notieren könnt.

on which you can write stichworte.

schreibt euch einige stichworte auf

writes to you on some stichworte

Kurze Beschreibung des VV’s (Stichworte)

Short description of the VV's (keywords)

Hier ein paar Stichworte zu den genannten Technologietreibern:

Here are a few keywords relating to the above technology drivers:

Regionale Daseinsvorsorge sichern (Stichworte: Sicherung eines flächendeckend gut erreichbaren und breit gefächerten Bildungsangebotes in guter Qualität, Gewährleistung einer bedarfsgerechten medizinischen Versorgung, Altenhilfe, Pflegedienste, Behindertenhilfe, Brandschutz und Rettungswesen, öffentliche Sicherheit und Ordnung, Verwaltungsdienstleistungen, schneller Internetzugang, Verkehrsanbindung und öffentlicher Personennahverkehr, verkehrstechnische Erreichbarkeit als Grundvoraussetzung für gesellschaftliche Teilhabe, kulturelle Infrastruktur u.a.m.),

Regional interest guarantee (keywords: Securing a nationwide accessible and wide-ranging educational program in good quality, ensure a needs-based medical care, elderly care, nursing services, disability support, fire protection and emergency medical services, public safety and order, administration services, faster Internet access, transport links and public transport, transport links in a basic condition for social participation, cultural infrastructure, etc.),