Stimmung

Die Stimmung war hinüber

The mood was over

Fündig wird er im Barock, wo Schallautomaten Einzug ins Theater hielten, René Descartes den menschlichen Körper zur Maschine erklärte, und die temperierte Stimmung noch nicht allein über das Tonsystem herrschte.

He finds what he is looking for in the Baroque era, where noise machines arrived in theatres, René Descartes described the human body as a machine, and equal temperament was not yet alone in determining the tonal system.

Fündig wird er im Barock, wo Schallautomaten Einzug ins Theater hielten, René Descartes den menschlichen Körper zur Maschine erklärte, und die temperierte Stimmung noch nicht allein über das Tonsystem herrschte.

He finds what he is looking for in the Baroque era, where noise machines arrived in theatres, René Descartes described the human body as a machine said, and equal temperament was not yet alone in determining the tonal system.

Die Stimmung im Team stimmt.

The atmosphere in the team is right.

Wir haben heute schon darüber verhandelt, in einer sehr guten Stimmung miteinander gesprochen.

We have today already been engaged in negotiations about it, and have had discussions about it in a very good atmosphere.

stimmung

atmosphere

Eine bedrückende Stimmung aber genial.

An oppressive atmosphere but awesome.

zieht mich runter in meiner stimmung

pulling me down in my mood