babelfish

Subtraktion

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • durch subtraktion

    by subtraction

  • Die Festlegung der Interventionspunkte erfolgt durch Addition bzw. Subtraktion der vereinbarten prozentualen Bandbreiten zu den bzw.

    The intervention rates shall be determined by adding or subtracting the agreed bandwidth, expressed as a percentage, to or from the bilateral central rates.

  • Die Röhrchen mit den nun getrockneten Kolonien werden nun noch einmal gewogen; danach wird das Frischgewicht durch Subtraktion des Gewichts der leeren Röhrchen bestimmt.

    Tubes, containing the now dried colonies, are re-weighed and the fresh weight is calculated by subtracting the weight of the empty tube.

  • 5.7.3 Rechner Der Rechner führt einfache Rechenfunktionen wie Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division aus.

    5.7.3 Calculator The calculator applies simple calculate functions such as addition, subtraction, multiplication and division.

  • Nettokoernerzahl ueber dem Zellkern ( NNG ) : quantitative Masszahl der UDS-Aktivitaet von Zellen bei autoradiographischen UDS-Tests , errechnet durch Subtraktion der durchschnittlichen Koernerzahl ueber kernaequivalenten Bereichen des Zytoplasmas ( CG ) von der Koernerzahl ueber dem Zellkern ( NG ) : NNG = NG - CG . Die NNG wird fuer einzelne Zellen bestimmt , dann fuer alle Zellen in einer Kultur , in Parallelkulturen usw.

    Net nuclear grains ( NNG ) : quantitative measure for UDS activity of cells in autoradiographic UDS tests , calculated by subtracting the average number of cytoplasmic grains in nucleus-equivalent cytoplasmic areas ( CG ) from the number of nuclear grains ( NG ) : NNG = NG - CG . NNG counts are calculated for individual cells and then pooled for cells in a culture , in parallel cultures , etc .

  • Subtraktion

    Subtract

  • Aktiviert Addition/Subtraktion zur Aufgabenerstellung.

    Enable Addition/Subtraction for task generation.

  • Diese Probe wird zusammen mit der nicht angereicherten Probe untersucht, und die Wiederfindungsrate kann durch Subtraktion ermittelt werden.

    This sample is analysed, together with the unfortified sample and the recovery can be calculated by subtraction.