Systemabschaltung

Wenn diese Spannung unterbrochen wird (bei einer Systemabschaltung oder Bereichsabschaltung), unterbricht die redundante Relaiskombination direkt den Abschaltkreis in der Maschine oder gibt einen geeigneten Abschaltbefehl an die maschineninterne Steuerung ab.

If this voltage is interrupted (in the event of a system disconnection or area disconnection), the redundant relay combination interrupts the disconnect circuit in the machine directly or emits a suitable disconnect command to the machine-internal controller.