Szene

Tourism Watch hat vielfältige Wirkungen sowohl in die Tourismuskritische Szene als auch in Öffentlichkeit, Wirtschaft und Politik. Es hat Aufmerksamkeit für die Themen geschaffen, zu verändertem Verhalten beigetragen und wirksame Institutionen geschaffen.

Tourism Watch has multiple effects in both the tourism and critical scene in public, business and politics. It has created awareness of the issues that contributed to the behavioral changes and create effective institutions.

Was für eine wunderbare Szene! Diese Äpfel sind einfach fantastisch.

What a wonderful scene! These apples are just fantastic.

Fahre fort damit, die Szene zu beleuchten und nicht zu blenden

Continue therefore to illuminate the scene and not to dazzle

Interessantes Konzept und Szene.

Interesting concept and scene.

Im deutschen Lager herrscht Aufregung. Nadja Drygalla hat das olympische Dorf verlassen. Laut Medienberichten pflegt die Ruderin Kontakt zur rechten Szene. Der DOSB kündigte Konsequenzen an. Drygalla hatte am Donnerstag das olympische Dorf in London ...

There is excitement in the German camp. Nadja Drygalla has left the Olympic village. According to media reports, the rower contact maintains the right scene. The DOSB announced consequences. Drygalla On Thursday, the Olympic Village in London ...

Kaum ein Bereich innerhalb der schwarzen Musikszene hat in den letzten rund 20 Jahren eine derart vielschichtige Entwicklung erlebt wie die Electro/Industrial-Szene. Angefangen mit Bands wie Kraftwerk, SPK, Throbbing Gristle und DAF, die in den 70er Jahren bereits den Grundstein für die weitere Entwicklung legten bis hin zur heutigen Cybergoth-Szene hat sich dieser Bereich zu einem der vielschichtigsten innerhalb der schwarzen Szene entwickelt.

Hardly any area within the black music scene has experienced over the past 20 years such a complex development such as the Electro / Industrial scene. Starting with bands such as Kraftwerk, SPK, Throbbing Gristle, DAF and which in the 70s already laid the foundation for the further development designed to today's Cybergoth scene, this area has developed into one of the most complex in the dark scene.

Das die Entwicklung nicht “aus dem Nichts” kam sondern über die Jahre logisch fortlaufend erfolgte und Einflüsse aus den verschiedenen Elektronischen Genres innerhalb der schwarzen Szene beinhaltet wird vielfach schlicht übersehen. Es entsteht der Eindruck, das teile der Szene lieber stagnieren als zu akzeptieren das sich die Szene weiter entwickelt, neue Einflüsse aufnimmt bzw aus vorhandenem durch zerstören und neu zusammensetzen neues erschafft.

The development is not "out of nothing" but over the years was continuously carried out logically and includes influences from the different electronic genres within the black scene often overlooked. One gets the impression that parts of the scene stagnate rather than to accept the the scene evolved, new influences receive from existing or newly composed by destroying and creating new.

Was für eine schöne und gut detaillierte Szene.

What a beautiful and well detailed scene.