Talsperren
Wörterbuch
-
Talsperrenpl
Beispiele im Kontext
-
Talsperren und sonstige Anlagen zum Aufstauen eines Gewässers oder zum dauernden Speichern von Wasser (nicht durch Anhang I erfaßte Projekte).
Dams and other installations designed to hold water or store it on a long-term basis (projects not included in Annex I);
-
Die Talsperren brechen. Mein Onkel muss in einer Turnhalle wohnen
Break the dams. My uncle has to live in a gym
-
Häufig werden GLCs als alternatives Abdichtungssystem für Deponien, Auffangbecken oder Talsperren verwendet.
GLCS are often used as an alternative waterproofing system for landfills, catch basin or reservoirs.
-
Wir haben mehrere Ausflüge an die Talsperren der näheren Umgebung gemacht.
We have made several trips to the dams of the surrounding area.
-
Schaffung von Reserve stauräumen in Talsperren für die Sturzfluten (ca. 20-30% des Stauvolumens)
Creation of reserve jam clearing in dams for flash floods (about 20-30% of the storage volume)
-
Diese vier Talsperren bilden das anthropogen beeinflusste Abflussgeschehen summarisch ab
These four dams represent the anthropogenically influenced drainage action summary
-
Talsperren und Deichen
dams and dykes,
-
Talsperren
dams