Tasche

Wörterbuch

Tasche

pocket

f
Anruf durch versehentliches Drücken auf Tasten des Handys in der Tasche

pocket call
Tasche

bag

f
Tasche

pouch

f
tief in die Tasche greifen

to dip into one's purse pocket
in die eigene Tasche arbeiten

to line one's pocket
Tasche

catchall

f
kleine Tasche

scrip
tief in die Tasche greifen müssen

to have to pay through one's nose
Einem Bettler kann man nichts aus der Tasche ziehen.

A beggar may sing before a pick-pocket.
In einer leeren Tasche tanzt der Teufel.

The devil dances in an empty pocket.

Sprw.
Stecken Sie es in die Tasche!

Put it in your pocket!

Sie können das Headset leicht in einer Tasche, einem Aktenkoffer oder Rucksack verstauen und mitnehmen.

You can easily slip the headset into a bag, briefcase, or backpack and take it with you.
Bluttropfen an dem Innenfutter der linken Tasche

Blood drops on the inner lining of left pocket
Bluttropfen an dem Innenfutter der linken Tasche und Hosenbund

Blood drops on the inner lining of left pocket and waistband
wie finden sie diese tasche sie harmoniert super zum kleid

how to find this bag it blends great for dress
in der tasche waren keine schweren gegenstände

in the pocket were heavy objects
Sie haben noch pink Chanel Tasche, sie ist auch so schwarz?

You do not have pink Chanel bag, it's so black?
Vintage Brautkleid, weiss, blau, kurz, Punkte, Polyester, Gr. 40-42, Vintage, mit Tasche

Vintage wedding dress, white, blue, short points, polyester, Gr. 40-42, Vintage, with bag
irgend ein Job wäre hilfreicher als nur anderen auf der Tasche liegen

any job would be more helpful than just another lie on the pocket