Tastorgan

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Tastorgan

    Feeler

  • Vorrichtung zum Eingleisen eines Werkzeugrahmens auf die Schienen eines Gleises, mit einem eine Schiene abtastenden Tastorgan, wobei der Spurkranzräder aufweisende Werkzeugrahmen durch betriebe am Maschinenrahmen einer gleisverfahrbaren Gleisbaumaschine angelenkt sowie in einer Außerbetriebstellung arretierbar ist, dadurch gekennzeichnet , daß das mit dem Werkzeugrahmen (12;35) verbundene Tastorgan (27;40;56) zumindest beim Eingleisvorgang in der Radialebene (55) wenigstens eines Spurkranzrades (15;44) angeordnet und mit einer Hydrauliksteuerung (51) zur Unterbrechung der Beaufschlagung eines zwischen Maschinen- und Werkzeugrahmen (4,12;32,35) angelenkten Querverschiebeantriebes (14;34) in Verbindung steht und bzw. oder zur Abgabe eines akustischen bzw. optischen Signals ausgebildet ist.

    A device for mounting a tool frame on the rails of a track comprising a sensor for sensing a rail, the tool frame which comprises flanged wheels being pivotally connected by drives to the machine frame of a travelling on-track track-maintenance machine and being designed to be locked in an out-of-use position, characterized in that, at least during the mounting operation, the sensor (27; 40; 56) connected to the tool frame (12; 35) is arranged in the radial plane (55) of at least one flanged wheel (15; 44) and is connected to an hydraulic control unit (51 ) for interrupting the actuation of a transverse displacement drive (14; 34) pivotally connected between the machine frame and the tool frame (4, 12; 32, 35) and/or is destined to emit an acoustic or optical signal.