Tauschwert

Copyright by TK. Vermögensrechtliche Ansprüche. Vermögensrechtliche Ansprüche bedeutet:was einen Vermögenswert darstellen kann, das heisst, in Geld als Tauschwert gemessen werden kann. Siehe auch die Umschreibung in Art. Y.

Copyright by TK. Owned Real Property Claims. Owned Real Property Claims means which may constitute an asset, that is, can be measured in money as exchange value. See also the definition in Article Y.

Andrerseits: Als Zweck des Austauschs, d. h. als Bewegung, die den Tauschwert, das Geld selbst zum Inhalt hat, ist der einzige Inhalt Vermehrung des Tauschwerts, Aufhäufen von Geld.

On the other hand: As the aim of exchange, i.e. as movement which has for its content exchange value itself, money itself, the only content [of the process] is an increase of exchange value, accumulation of money.

Tauschwert

Exchange value