Teilrahmen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Klappfahrrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Teilrahmen (14) als Hinterradschwinge ausgebildet ist und zwischen ihm und seinem Festlegungspunkt am Hauptrahmen (3) ein Stoßdämpfer (25) für das Dämpfen der Einfederungsbewegungen des Hinterrades (2) angeordnet ist.

    A folding bicycle according to claim 1, characterised in that the part frame (14) is in the form of a rear-wheel rocker arm and a shock absorber (25) for damping the spring deflection movements of the rear wheel (2) is disposed between the part frame and the place where it is fastened to the main frame (3).

  • Desweiteren wirkt es sich für das Stabilitätsverhalten des Fahrrades während der Fahrt günstig aus, den durch die Pendelstützen sich ergebenden Momentanpol, um den der hintere Teilrahmen bei Einfederungsbewegungen schwingt, im Bereich der Achse des Trettlagers liegt.

    At the free end of the lower tubing , a steering head is provided in one piece, for the rotatable receiving of a front wheel fork bearing the front wheel .

  • Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Bereich (DS-B) in einen einzelnen Teilrahmen und der zweite Bereich (US-B) in acht Teilrahmen gegliedert wird, wobei jeder am Niederspannungsstromnetz (NSN) angeschlossenen Slave-Einrichtung (S1 - S8) für eine Datenübermittlung zur Master-Einrichtung (M) jeweils ein Teilrahmen im zweiten Bereich (US-B) fest zugewiesen wird und eine Datenübermittlung von der Master-Einrichtung (M) zu den Slave-Einrichtungen (S1 - S8) gemeinsam über den Teilrahmen des ersten Bereichs (DS-B) erfolgt.

    Method according to Claim 5, characterized in that the first area (DS-B) is subdivided into an individual subframe, and the second area (US-B) is subdivided into eight subframes, with each slave device (S1 - S8) which is connected to the low-voltage power network (NSN) in each case being assigned one subframe in the second area (US-B), on a permanent basis, for data transmission to the master device (M), and data being transmitted from the master device (M) to the slave devices (S1 -S8) jointly via the subframes of the first area (DS-B).

  • Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der erste und der zweite Bereich (DS-B, US-B) jeweils in acht Teilrahmen gegliedert werden, wobei jeder am Niederspannungsstromnetz (NSN) angeschlossenen Slave-Einrichtung (S1 - S8) für eine bidirektionale Datenübermittlung mit der Master-Einrichtung (M) jeweils ein Teilrahmen im ersten Bereich (DS-B, und im zweiten Bereich (US-B) fest zugewiesen wird.

    Method according to Claim 5, characterized in that the first area (DS-B) and the second area (US-B) are each subdivided into eight subframes, with each slave device (S1 - S8) which is connected to the low-voltage power network (NSN) in each case being assigned one subframe in the first area (DS-B) and one subframe in the second area (US-B), on a permanent basis, for bidirectional data transmission with the master device (M).

  • Plasmaanzeigevorrichtung mit mindestens einem Paar Elektroden zum Ausführen einer Entladungsoperation, welche Plasmaanzeigevorrichtung angesteuert wird durch Trennen von Adreßperioden, in denen Anzeigedaten, die notwendig sind, um eine Entladung aufrechtzuerhalten, in dem Schirm geschrieben werden, von Dauerentladungsperioden, in denen eine Dauerentladung für eine Lichtemission wiederholt wird, wobei ein Rahmen ein Bild bildet, das durch eine Mehrzahl von Teilrahmen aufgebaut ist, von denen jeder einen spezifischen Gewichtswert aufweist, der den Graupegel des Teilrahmens in der Grauskala repräsentiert; und das Bild auf der Plasmaanzeigevorrichtung durch wahlweises Kombinieren der Teilrahmen angezeigt wird; dadurch gekennzeichnet, daß die Zahl von Daueremissionen jedes Teilrahmens individuell eingestellt wird, um so ein Verhältnis von Helligkeiten der Mehrzahl von Teilrahmen einem Verhältnis der Gewichtswerte der Mehrzahl von Teilrahmen im wesentlichen entsprechen zu lassen, und ein Verhältnis von Zahlen von Daueremissionen der Mehrzahl von Teilrahmen nicht mit dem Verhältnis der Gewichtswerte der Mehrzahl von Teilrahmen übereinstimmt.

    A plasma display device comprising at least one pair of electrodes for carrying out a discharge operation, said plasma display device being driven by separating address periods in which display data necessary to sustain a discharge are written in the screen, from sustain discharge periods in which a sustain discharge for light emission is repeated, one frame forming an image being constituted by a plurality of subframes each of which has a specific weight value representing the gray level of the subframe in said gray scale; and the image being displayed on said plasma display device by optionally combining said subframes; characterised in that the number of sustain emissions of each said subframe is individually set so as to substantially make a ratio of brightnesses of said plurality of subframes correspond with a ratio of the weight values of said plurality of subframes, and a ratio of numbers of sustain emissions of said plurality of subframes is not coincident with the ratio of the weight values of said plurality of subframes.

  • Verfahren zum Steuern der Grauskala einer Plasmaanzeigevorrichtung, aufweisend die Schritte: Bilden eines Rahmens für ein Bild durch mehrere Teilrahmen, von denen jeder einen spezifischen Gewichtswert aufweist, der einen Graupegel des Teilrahmens in der Grauskala repräsentiert; und Anzeigen des Bildes auf der Plasmaanzeigevorrichtung durch wahlweises Kombinieren der Teilrahmen; gekennzeichnet durch einen Schritt: individuelles Einstellen der Zahl von Daueremissionen jedes Teilrahmens, um so ein Verhältnis von Helligkeiten der Mehrzahl von Teilrahmen einem Verhältnis der Gewichtswerte der Mehrzahl von Teilrahmen im wesentlichen entsprechen zu lassen, wobei ein Verhältnis von Zahlen von Daueremissionen der Mehrzahl von Teilrahmen nicht mit dem Verhältnis der Gewichtswerte der Mehrzahl von Teilrahmen übereinstimmt.

    A method of controlling the gray scale of a plasma display device, comprising the steps of: forming a frame for an image by a plurality of subframes, each of which has a specific weight value representing a gray level of the subframe in said gray scale; and displaying the image on said plasma display device by optionally combining said subframes; characterised by a step of: setting the number of sustain emissions of each said subframe individually so as to substantially make a ratio of brightnesses of said plurality of subframes correspond with a ratio of the weight values of said plurality of subframes, a ratio of numbers of sustain emissions of said plurality of subframes being not coincident with the ratio of the weight values of said plurality of subframes.

  • Verarbeitung von Wechseldatenträgern mit gespeicherten Vollrahmen-Video- und Teilrahmen-Metadaten

    Processing of removable media that stores full frame video & sub-frame metadata