Terminmarkt

Die deutschen Erdgasspeicher sind gefüllt, Einflüsse, die eine abrupte Änderung befürchten lassen, sind am Terminmarkt nicht in Sicht.

The German gas storage facilities are filled, influences that suspecting the possibility of abrupt change are not on the derivatives market in sight.

Terminmarkt

Derivatives markets

terminmarkt

futures market

(6) Im Zuckersektor werden die Exportgeschäfte normalerweise durch Verträge auf fob-Basis am Londoner Terminmarkt geschlossen.

(6) In the sugar sector export operations are normally governed by contracts defined as fob on the London futures market.

Terminmarkt

Derivatives market

Terminmarkt

Derivatives

Die Menschen meinen, die Preissteigerung sei zu einem gewissen Grad auf Preisspekulationen zurückzuführen, wenn mir auch keine genauen Zahlen vorliegen; diese Situation ist zum Teil durch Währungsverlagerungen vom Subprime- und variablen Zinsmarkt auf den Terminmarkt entstanden, und wir müssen da gemeinsam etwas unternehmen.

People say - I do not have the figures - that to a certain extent price increases are due to financial speculation; the transfer of money from the sub-prime and variable interest rate markets to the futures market is partly responsible for this situation, and we will all need to do something about this.

Terminmarkt

Dates Market