Thromboembolie

Patienten und Ärzte sind angehalten, auf Anzeichen und Symptome einer Thromboembolie zu achten.

Patients and physicians are advised to be observant for the signs and symptoms of thromboembolism.

Übelkeit, Erbrechen, neurologische Erkrankungen (Erkrankungen, die das Nervensystem betreffen, wie Hemiparese (teilweise Lähmung einer Körperhälfte), Aphasie (vollständiger oder teilweiser Verlust der Fähigkeit, sich sprachlich zu äußern oder Sprache zu verstehen), Konvulsionen (Krämpfe) und Hemianopsie (halbseitiger Gesichtsfeldausfall eines oder beider Augen)), Thromboembolie (Blutgerinnsel, die Blutgefäße blockieren können).

Nausea (unsettled stomach), vomiting (sickness), neurological disorders (disorders that affect the nervous system like hemiparesis (partial paralysis of one side of the body), aphasia (total or partial loss of ability to use or understand language), convulsions (seizures) and hemianopsia (blindness for half the field of vision in one or both eyes), thromboembolism (blood clots that may obstruct blood vessels).

Prävention einer venösen Thromboembolie (VTE) nach elektivem chirurgischen Hüftgelenksersatz:

Prevention of Venous Thromboembolism (VTE) in patients following elective hip replacement surgery:

Zu diesen Erkrankungsformen zählen ARDS (adult respiratory distress syndrome) , schwere Herzinsuffizienz (NYHA IV) , Endokarditis, akuter Myokardinfarkt mit fortbestehender oder instabiler Angina, Herzen mit künstlichen Klappen, akute systemische Entzündung oder Sepsis, bekannter Zustand eines hyperaktiven Koagulationssystems und/oder einer rezidivierenden Thromboembolie.

These states include adult respiratory distress syndrome, severe heart failure (NYHA IV) , endocarditis, acute myocardial infarction with on-going angina or unstable angina, hearts with prosthetic valves, acute states of systemic inflammation or sepsis, known states of hyperactive coagulation system and/or recurrent thromboembolism.

-positiver Familienanamnese (d.h. venöse Thromboembolie bei Geschwistern oder einem

-A positive family history (i. e. venous thromboembolism ever in a sibling or parent at relatively

Klinische Studien zur Prävention einer venösen Thromboembolie (VTE) nach Implantation von Endoprothesen in großen Gelenken:

Clinical trials in Venous Thromboembolism (VTE) prophylaxis following major joint replacement surgery:

Verwendung nach Anspruch 27, worin die physiologische Störung abnorme Thrombenbildung, akuter Myokardinfarkt, instabile Angina, Thromboembolie, akuter Gefäßverschluß verbunden mit einer thrombolytischen Therapie, vorübergehende ischämische Attacken, intermittierendes Hinken oder Bypasstransplantation der koronaren oder peripheren Arterien, Restenose nach koronarer oder venöser Angioplastie, pathologische Thrombenbildung, welche in den Venen der unteren Extremitäten nach einem chirurgischen Eingriff am Abdomen, dem Knie und der Hüfte auftritt, oder ein Risiko einer pulmonaren Thromboembolie ist/sind.

Use according to claim 27 wherein the physiological disorder is abnormal thrombus formation, acute myocardial infarction, unstable angina, thromboembolism, acute vessel closure associated with thrombolytic therapy, transient ischemic attacks, intermittent claudication or bypass grafting of the coronary or peripheral arteries, restenosis post coronary or venous angioplasty, pathologic thrombus formation occurring in the veins of the lower extremities following abdominal, knee and hip surgery or a risk of pulmonary thromboembolism.

Verwendung nach Anspruch 27, worin die physiologische Störung venöse Vasculitis, arterielle Vasculitis, abnorme Thrombusbildung, akuter Myokardinfarkt, instabile Angina, Thromboembolie, akuter Gefäßverschluß verbunden mit thrombolytischer Therapie, perkutane transluminale Koronarangioplastie, vorübergehende ischämische Attacken, Schlaganfall, intermittierendes Hinken oder Bypasstransplantation der koronaren oder peripheren Arterien, Verengung der Gefäßöffnung, Restenose nach koronarer oder venöser Angioplastie, Aufrechterhaltung der Gefäßzugangsdurchgängigkeit bei Langzeithämodialysepatienten, pathologische Thrombenbildung, welche in den Venen der unteren Extremitäten nach einem chirurgischen Eingriff am Abdomen, dem Knie und der Hüfte auftritt, ein Risiko einer pulmonaren Thromboembolie, oder disseminierte systemische intravasale Koagulopathie, welche in Gefäßsystemen infolge von septischem Schock, bestimmten viralen Infektionen oder Krebs auftritt, ist/sind.

Use according to claim 27 wherein the physiological disorder is venous vasculature, arterial vasculature, abnormal thrombus formation, acute myocardial infarction, unstable angina, thromboembolism, acute vessel closure associated with thrombolytic therapy, percutaneous transluminal coronary angioplasty, transient ischemic attacks, stroke, intermittent claudication or bypass grafting of the coronary or peripheral arteries, vessel luminal narrowing, restenosis post coronary or venous angioplasty, maintenance of vascular access patency in long-term hemodialysis patients, pathologic thrombus formation occurring in the veins of the lower extremities following abdominal, knee and hip surgery, a risk of pulmonary thromboembolism, or disseminated systemic intravascular coagulopathy occurring in vascular systems during septic shock, certain viral infections or cancer.