Todesfallversicherung

Danke für Ihre Email über den Entscheidungsvorschlag von Eurcontrol über den Abschluss einer Unfall-, Berufskrankheit- und Todesfallversicherung für die Eurocontrol-Bediensteten bei der AXA Belgium SA mit einer Laufzeit von fünf Jahren.

Thanks for your email about the proposed decision on the conclusion of Eurcontrol an accident, occupational disease and death insurance for the Euro Control staff at AXA Belgium SA for a period of five years.

temporäre Todesfallversicherung mit veränderlicher Summe

pure endowment and term assurance plan

Todesfallversicherung

insurance in respect of death

reine Todesfallversicherung

pure term life assurance

Gewinne bei der Todesfallversicherung

earnings from whole life insurance

Ein Beispiel hierfür ist eine lebenslängliche Todesfallversicherung mit fester Versicherungssumme (in anderen Worten, eine Versicherung, die eine feste Leistung im Todesfall vorsieht, wann immer der Versicherungsnehmer stirbt, ohne Ende des Versicherungsschutzes).

An example is whole life insurance for a fixed amount (in other words, insurance that provides a fixed death benefit whenever the policyholder dies, with no expiry date for the cover).