Tonspuren

tonspuren

audio options

auf dem vier Tonspuren gespeichert werden können

four audio tracks can be stored on the

Bei Mono-Aufnahmen enthalten die Bänder zwei Tonspuren, eine für jede Richtung

In mono recordings the tapes contain two audio tracks, one for each direction

Dolby® Surround ist ein analoges Tonsystem, bei dem vier Tonkanäle in zwei Tonspuren untergebracht werden.

Dolby® Surround is an analog sound system in which four sound channels are sent through two soundtracks.

Überlagerungen der Tonspuren, Beschreibungen des Gesehenen, Interpretation der Kontrollsituation.

Overlays of the audio tracks, descriptions of what has been seen, interpretations of the control situation.

seperate tonspuren

separate audio options

Mit dem branchenweit ersten, voll integrierten Prozess zur Ton-Bild-Anpassung ist es denkbar leicht, Tonspuren mit Änderungen zu synchronisieren, die beim Videoschnitt entstanden sind. Nutzen Sie eine farblich codierte Änderungsübersicht und Bewertungen und aktualisieren Sie damit Ihre Tonspur in wenigen Minuten.Mit dem branchenweit ersten, voll integrierten Prozess zur Ton-Bild-Anpassung ist es denkbar leicht, Tonspuren mit Änderungen zu synchronisieren, die beim Videoschnitt entstanden sind. Nutzen Sie eine farblich codierte Änderungsübersicht und Bewertungen und aktualisieren Sie damit Ihre Tonspur in wenigen Minuten.

Easily synchronise your soundtrack to match changes from your video edit, with the industry's first truly integrated audio conform process. Use a colour-coded change map and confidence ratings to update your soundtrack in minutes.Easily synchronise your soundtrack to match changes from your video edit, with the industry's first truly integrated audio conform process. Use a colour-coded change map and confidence ratings to update your soundtrack in minutes.

Danach werden die Tonspuren beider Hymnen übereinandergelegt. Es kommt zu deutlich hörbaren Dissonanzen.

Then, the audio tracks of both hymns are superimposed. It is clearly audible dissonances.