Trübsinn

erhebe dich aus deinem trübsinn für diesen einen tag

lift you out of your gloom for this one day

Trübsinn

Melancholia

trübsinn

gloom

Ich denke, daß wir den Gipfel selbst abwarten müssen. Wenn dann vor allem der Trübsinn von Seiten der Sozialisten kommt, dann sage ich: Schaut auf die Zahlen; schaut auf die zwölf der fünfzehn Regierungen, in denen die Sozialisten vertreten sind.

When it is the socialists who are particularly sad, I want to say: look at the numbers; look at the twelve of the fifteen governments in which socialists are represented.

Top AAPO: Jawohl, mein Lieber. Aber nun wollen wir versuchen, den Trübsinn zu verscheuchen.

Top Aapo: Ay, brother. But let us try to drive this gloom out of our minds.

Ein grober Fehler aus meiner Sicht. Diese Übung stärkt die eigenen Abwehrkräfte, vertreibt Trübsinn, heilt, gibt Kraft und eine starke Erdverbundenheit.

In my view this is a major mistake. The described exercise strengthens your immunity-system, heals, gives power and a strong feeling of unity and interconnectedness to the earth and its spirits.