Tragkonstruktion

bis auf die tragkonstruktion

up on the supporting structure

Tragkonstruktion

Supporting structure

tragkonstruktion

contract construction

So müssen in einigen Mitgliedstaaten Bleche mit nicht brennbarem Material einer gewissen Mindestdicke unterlegt werden, damit sie nicht in direkten Kontakt mit der Tragkonstruktion gelangen.

For example, it is known that some Member States require a non-combustible underlayer of a certain thickness to prevent direct contact of metal sheets with the supporting structure.

( 1 ) So muessen in einigen Mitgliedstaaten Bleche mit nicht brennbarem Material einer gewissen Mindestdicke unterlegt werden , damit sie nicht in direkten Kontakt mit der Tragkonstruktion gelangen . Sollen die in der nachstehenden Tabelle aufgefuehrten Bleche in diesen Mitgliedstaaten mit Unterlagschichten anderer Art verwendet werden , muss die Konformitaet dieser Verwendung mit den einzelstaatlichen Vorschriften fuer Entwurf und Ausfuehrung von Bauwerken durch eine Pruefung nachgeweisen werden .

( 1 ) For example , it is known that some Member States require a non-combustible underlayer of a certain thickness to prevent direct contact of metal sheets with the supporting structure . Metal sheets in the following table that are intended to be used in these countries with other types of underlayer will require testing to demonstrate compliance with national provisions on the design and execution of works .

Komplette Tragkonstruktion für die Einbauten. Hierzu gehören u.a.:

Entire support structure for the internals. These include, among others:

Tragkonstruktion für den Reingaskanal

Supporting structure for the clean gas channel

Änderung der komplexen Tragkonstruktion in Standard

Change of the complex structure in standard