Trampelpfad

Trampelpfad

Desire path

Trampelpfad

Trail

Als wir dann auf einem Trampelpfad weitergingen war es auf einmal ganz still

As it was, we then went on a trail at once quietly

Wir gingen auf einem Trampelpfad weiter und auf einmal war es totenstill

We went on a trail on and on again, it was dead silent

Trampelpfad ins Naturschutzgebiet Haseder Busch, Landkreis/Stadt Hildesheim, Deutschland

Trail in the nature reserve Haseder Bush, district/city of Hildesheim, Germany

Ein Trampelpfad ist ein Weg über den viele Leute gegangen sind

A trail is a path through the many people have gone

Dann geht es ziemlich hangparallel und zugleich noch steil zu den kleinen Schanzen. Ich passiere noch relativ sicher den Kampfrichterturm, doch dann wird’s das erste Mal kritisch, vor allem, weil kein Geländer zu sehen ist und nur ein kleiner Trampelpfad zur K37 führt.

Then it's pretty much parallel to the slope and also more steeply to the small hills. I pass relatively sure the judges tower, but then it is critical for the first time, mainly because no railing to see and only a small trail leads to K37.

trampelpfad

Desire path