Transportmittel

a) Erstattet werden lediglich die Kosten einer Reise mit dem kostengünstigsten Transportmittel;

(a) he shall be entitled only to reimbursement of the cost of the journey by the most economic means of transport;

- Ausreichend geeignete Transportmittel - Definierte Lagerplätze - Minimale/ keine Zwischenlager - KANBAN - Just in time - Lagerverwaltung - Änderungsstatus - Nur Weitergabe von i.O. Teilen - Stückzahlerfassung/ Auswertung - Informationsfluss Rückgabe nicht benötigter Bauteile/ Restmengen - Lagerbestände - Fertigungsmengen auf Kundenbedarf abgestimmt - Minimale Lagermengen auf Fertigungsbedarf abgestimmt (Wertstromanalyse)

- Sufficient suitable means of transport - Defined storage areas - Minimal / no intermediate storage - Kanban - Just in time - warehouse management - change status - just share of conforming parts - number of collection / analysis - information flow returning unneeded components / residue - stocks - production quantities tailored to customer requirements - Minimum storage volumes matched to production needs (VSM)

- Ausreichend geeignete Transportmittel - Definierte Lagerplätze - KANBAN - Just in time - Lagerverwaltung - Änderungsstatus - Stückzahlerfassung/ Auswertung - Lagerbestände - Fertigungsmengen auf Kundenbedarf abgestimmt - ESD-Schutz bei Elektronik-Bauteilen

- Sufficient suitable means of transport - tailored to customer demand production quantities - - Defined storage areas - Kanban - Just in time - warehouse management - change status - number of collection / analysis - stocks ESD protection for electronic components

Am Fangort sollten ausreichende und geeignete Transportbehälter und Transportmittel zur Verfügung stehen, falls die Tiere zur Untersuchung oder Behandlung verbracht werden müssen.

Appropriate and sufficient transport containers and means of transport should be available at capture sites, in case animals need to be moved for examination or treatment.

Ich zeigte ihnen geeignete Reiseziele, Transportmittel sowie entsprechende Unterkünfte für ihre

I showed them suitable destinations, transportation and accommodations appropriate for their

Transportmittel beim Transport

Transport during transport

h) Beim Betreten und Verlassen der Schweineställe und des Betriebs insgesamt sind angemessene Desinfektionsmaßnahmen durchzuführen. Jede Person, die Schweinebetriebe betritt oder verlässt, muss angemessene Hygienemaßnahmen durchführen, um der Gefahr einer Verbreitung des ASP-Virus entgegenzuwirken. Außerdem sind alle Transportmittel vor Verlassen des Betriebs gründlich zu desinfizieren.

(h) appropriate means of disinfection shall be used at the entrances and exits of buildings housing pigs and of the holding itself; any person entering or leaving pig holdings shall comply with appropriate hygiene measures necessary to reduce the risk of African swine fever virus spreading. Furthermore, all means of transport shall be carefully disinfected before leaving the holding;

8. "Betrieb" eine landwirtschaftliche oder andere Einrichtung oder Anlage, auch Brüterei, Zirkus, Zoo, Vogelhandlung, Vogelmarkt oder Voliere, in der Geflügel oder in Gefangenschaft gehaltene Vögel anderer Spezies gezüchtet oder gehalten werden. Nicht unter diese Definition fallen Schlachthöfe, Transportmittel, Quarantäneeinrichtungen oder Quarantänestationen, Grenzkontrollstellen und Laboratorien, denen die zuständige Behörde die Genehmigung zur Aufbewahrung von Viren der Aviären Influenza erteilt hat;

8. "holding" means any agricultural or other premises, including hatcheries, circuses, zoos, pet bird shops, bird markets, and aviaries, where poultry or other captive birds are being bred or kept. However, this definition does not include slaughterhouses, means of transport, quarantine facilities and centres, border inspection posts and laboratories authorised by the competent authority to hold avian influenza virus;