Transportunternehmer

Transportunternehmer

Carrier

Die Erstattung der Umzugskosten, auf die der Bedienstete Anspruch hat, kann dann auf den Betrag begrenzt werden, den dieser Transportunternehmer in seinem Kostenvoranschlag angegeben hat.

In the latter case, entitlement to reimbursement may be limited to the amount of that firm's estimate.

Der Transportunternehmer hatte auf dem Weg von GEC, Nürnberg nach Frankreich einen Unfall

The transporter was on the way from GEC, France Nuremberg after an accident

Anmerkungen: Angesichts der Vielzahl der in Frage kommenden gefährlichen Haushaltsabfälle muss der Transportunternehmer ungeachtet der geringen abzugebenden Abfallmengen eine Schulungsbescheinigung vorweisen können.

Comments: Because of the wide range of domestic hazardous waste involved, the transport operator must have a certificate of professional competence, notwithstanding the small quantities of waste presented.

Transportunternehmer

Transporters

2. der Transportunternehmer

2. the transporter :

1. jeder Transportunternehmer

1. any transporter :

Eine weitere Anforderung an die Transportunternehmer ist, daß sie über Fachkenntnis verfügen müssen.

Another requirement to be met by operators of a road haulage business is that must they be professionally competent.