Treibstofftank

Zusätzlicher Treibstofftank

Additional fuel tank

Treibstofftank

Fuel tank

treibstofftank

fuel tank

Die Mitgliedstaaten ergreifen die erforderlichen Massnahmen , um sicherzustellen , dass eine missbraeuchliche Verwendung der gekennzeichneten Produkte verhindert wird und dass insbesondere die betreffenden Mineraloele nicht zur Verbrennung in Kraftfahrzeugmotoren verwendet oder im Treibstofftank von Kraftfahrzeugen aufbewahrt werden duerfen , es sei denn , eine solche Verwendung ist in besonderen , von den zustaendigen Behoerden der Mitgliedstaaten festgelegten Faellen erlaubt .

Member States shall take the necessary steps to ensure that improper use of the marked products is avoided and , in particular , that the mineral oils in question cannot be used for combustion in the engine of a road-going motor vehicle or kept in its fuel tank unless such use is permitted in specific cases determined by the competent authorities of the Member States .

Treibstofftank

tank

Treibstofftank-Raum

fuel tank bay

Trotz der mit der Speicherung von Wasserstoff sowie dem Einfüllen in einen Treibstofftank verbundenen enormen Schwierigkeiten deuten die weltweit von Forschungszentren beständig unternommenen Anstrengungen darauf hin, dass es sich um den Brennstoff der Zukunft handelt.

Despite the significant problems associated with storing hydrogen and putting it into a fuel tank, the ceaseless work being carried out by research centres all over the world indicates that this is the fuel of the future.

Treibstofftank

Propellant tank