Umsatzsteuervoranmeldung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • damit wird das guthaben aus der umsatzsteuervoranmeldung nicht erstattet

    so that the credit will not be refunded from the tax-forward message

  • Umsatzsteuervoranmeldung Antrag auf Dauerfristverlängerung/Sondervorauszahlung Lohnsteueranmeldung Lohnsteuerbescheinigung

    VAT return request for permanent extension / special prepayment income tax registration certificate of income tax

  • Wenn Sie keine Umsatzsteuervoranmeldung abgegeben haben, ist das nach § 370 AO strafbare Steuerhinterziehung.

    If you have made any sales tax returns, tax evasion is punishable pursuant to § 370 AO.

  • Korrigierte Umsatzsteuervoranmeldung

    Corrected VAT return

  • fehlerhafte Umsatzsteuervoranmeldung

    incorrect VAT return

  • Zwischen der INTRASTAT-Meldung und der Umsatzsteuervoranmeldung gibt es zum Teil große Abweichungen.

    Between the Intrastat declaration and the VAT return, there are some big differences.

  • • Vorbereitung und Probe der Umsatzsteuervoranmeldung, Ermittlung durch Elster.

    • sample preparation and the VAT return, investigation by Elster.

  • Umsatzsteuervoranmeldung Kapitalertragsteueranmeldung

    VAT return capital gains tax registration