Umschlagplatz

Umschlagplatz

Hub

Dadurch wird die EU zum lohnenden Umschlagplatz für Menschenhändler aus der ganzen Welt.

It turns the EU into a favourable market for traffickers in human beings throughout the world.

umschlagplatz

handling center

Wir müssen natürlich auch verhindern, dass Albanien mehr und mehr zu einem Umschlagplatz für Flüchtlinge, Drogen und Frauenhandel wird.

Of course, we also need to prevent Albania from becoming more and more of a trade centre for refugees, drugs and trafficking in women.

Nutzung Umschlagplatz ist der Zertifizierungstelle anzuzeigen

Use the terminal is the certification body display

beim größten Umschlagplatz für afghanische teppiche weltweit

the largest trade center for Afghan carpets worldwide

Umschlagplatz an seiner eigenen Küste

outlet on its own seabord

Zudem sind sie nicht selten Umschlagplatz für gefährliche Fracht, die für wichtige Produktionszentren chemischer und petrochemischer Erzeugnisse bestimmt ist, und liegen in der Nähe von Städten.

In many cases, they are also the nerve centres for the transhipment of dangerous freight for important chemical and petrochemical production centres and are located near cities.